ZIP your data/monster directory and upload to check monster.xml and file names compatibility
You can also upload your data/world/spawns.xml to check, if all monsters from map are in monster.xml
Wrong paths to monsters in monsters.xml:
Monsters from spawns file that can't be loaded: